Phononic Band Structure Engineering for High-Q Gigahertz Surface Acoustic Wave Resonators on Lithium Niobate