Liquid-crystal electric tuning of a photonic crystal laser